Ivan Cankar
Pohujšanje v dolini šentflorjanski
Če bi danes izbirali najčednejši kraj na Slovenskem, bi dolina šentflorjanska zagotovo zasedla eno izmed prvih mest. Bogaboječi Šentflorjanci vedo, da dober sloves seže v deveto vas, slab pa v deveto deželo.
Ko se v njihovo dolino spuste tujci, domačini strnejo vrste in se postavijo v bran spodobnosti. Eden izmed prišlekov je namreč nebodigatreba – umetnik, ki pride v spremstvu poželjive Jacinte in ekscentričnega Konkordata.
Čeprav so duri v dolini šentflorjanski trdno zapahnjene, ima tudi tu noč svojo moč. Umetnik najde pot v sleherno izbo. Iz popotne malhe izvleče na plan skrivnost, ki bi lahko očrnila neomadeževani sloves doline. Pred petindvajsetimi leti so Šentflorjanci pod vrbo našli dete; sirota je bila sad grešnega prešuštva. Dete so poimenovali Peter, ga položili v košaro in splavili po reki. Nihče ne ve, kdo sta bila grešnika, ampak ko uzrejo umetnika Petra, vsak posebej sprevidi, da kri ni voda. Za molk ga darežljivo poplačajo z zlatom. Konkordat, ki je hudič v človeški podobi, pa si obeta drugačen dobiček. Umetnik (ta se za Petra le izdaja, v resnici pa ni sirota, ampak razbojnik Krištof Kobar) mu je bil obljubil brezmadežne duše Šentflorjancev. A med njimi, ki zdaj vsi po vrsti hlastno jedo Petru z roke in Jacinti s slastjo poljubljajo noge, ni niti ene čiste duše. Zlodej posumi, da iz te moke ne bo kruha. Takrat pa se od nekod pritepe še prava sirota – Peter. Krištof z Jacinto za las ubeži jezi Šentflorjancev, ki se potem znesejo nad Petrom in ga naženejo v svet. Hudič pa v sili muhe žre.
Ivan Cankar, čigar stoletnico smrti obeležujemo leta 2018, je v Zgodbah iz doline šentflorjanske preroško zapisal: »Tudi ti ne boš pozabila name, lepa dolina šentflorjanska. Lahko se užaljena odvrneš od mene, lahko me ostaviš samega ob cesti, popotnika; jaz pa ležem v travo in se smejem in čakam, ker vem, da se povrneš. Zakaj jaz sem v tebi in ti si v meni.«
Premiera januarja 2018 v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma
Premiero in vse ponovitve za abonmaje in izven bomo odigrali v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma.
Nagrada
2019
6. BIENALE GLEDALIŠKEGA PLAKATA, VARAŽDIN, HRVAŠKA
Aljoša Bagola – nagrada za najboljši gledališki plakat
za oblikovanje plakata ob uprizoritvi Pohujšanje v dolini šentflorjanski I. Cankarja (koprodukcija s SNG Drama Ljubljana in CD) – nagrado si deli z Danijelo Grgić za oblikovanje plakata ob uprizoritvi Ivanov A. S. Čehova v SNG Drami Ljubljana
2018
TEKMOVANJE EVROPSKEGA KLUBA UMETNIŠKIH DIREKTORJEV (ADC*E), BARCELONA, ŠPANIJA
Uprizoritev Pohujšanje v dolini šentflorjanski
Nagrada v kategoriji zunanjega oglaševanja in tiskanih oglasov
za oglaševanje uprizoritve, ki ga je zasnoval kreativni direktor Aljoša Bagola
27. SLOVENSKI OGLAŠEVALSKI FESTIVAL SOF, PORTOROŽ
Uprizoritev Pohujšanje v dolini šentflorjanski
Tri visoka odličja (v kategoriji tiskani oglasi in plakati, v kategoriji ambientalno oglaševanje in v kategoriji celostne oglaševalske akcije) za komunikacijsko podobo uprizoritve, ki jo je zasnoval kreativni direktor Aljoša Bagola
Pohujšanje v dolini šentflorjanski, 0
Premiera: 26. januar 2018
Predstava traja 1 uro in 30 minut in nima odmora.
Ustvarjalci
Režiser
Eduard Miler
Avtorica priredbe in dramaturginja
Žanina Mirčevska
Scenograf
Branko Hojnik
Avtor videa
Atej Tutta
Avtor glasbe
Janez Dovč
Koreografka
Rosana Hribar
Kostumografka
Jelena Proković
Oblikovalec svetlobe
Andrej Hajdinjak
Lektorica
Maja Cerar
Oblikovalka maske/frizure
Tina Prpar
Asistentki kostumografke
Neli Štrukelj in Nina Prelovšek
Asistentki oblikovalke maske/frizure
Eva Uršič in Lija Ivančič
Nastopajo
Peter
Jacinta
Maša Kagao Knez
Župan
Županja
Dacar
Dacarka
Maša Derganc
Ekspeditorica
Učitelj Šviligoj
Igor Samobor
Notarka
Nina Valič
Štacunar
Štacunarka
Rosana Hribar
Cerkovnik
Gregor Čušin
Popotnik
Nik Škrlec
Glasbeniki
Janez Dovč, Kristijan Krajnčan, Goran Krmac
Datoteke
- Ivan Cankar: Pohujšanje v dolini šentflorjanski, Koridor, 7. 2. 2018 (.docx, 59 KB)
- Intervju z Urošem Smolejem, Vsi nosimo maske, Obrazi, 7. 2. 2018 (.pdf, 699 KB)
- Nekatere stvari se ne spremenijo, Intervju z Urošem Smolejem, Story, 1. 2. 2018 (.pdf, 1.4 MB)
- Pohujšanje v dolini šentflorjanski, Delo, Ocenjujemo, 29. 1. 2018 (.pdf, 340 KB)
- Na svoji njivi, Dnevnik, 29. 1. 2018 (.pdf, 179 KB)
- Temina in ozkost dna, Večer, 29. 1. 2018 (.pdf, 377 KB)
- Pohujšanje v Cankarjevem domu, Primorske novice, 29. 1. 2018 (.pdf, 435 KB)
- Preplet novih in starih sporočil, Primorski dnevnik, 28. 1. 2018 (.pdf, 378 KB)
- Čednost doline Šentflorjanske ostaja neomajna, Primorski dnevnik, 28. 1. 2018 (.pdf, 149 KB)
- Umetnikove dileme v blatni dolini, Dnevnik, Objektiv, 27. 1. 2018 (.pdf, 1.9 MB)
- Na odru Gallusove dvorane CD premierno uprizorili Cankarjevo farso Pohujšanje v dolini Šentflorjanski, Radio Slovenija 1, 27. 1. 2018 (.pdf, 67 KB)